Az érzékeny és provokatív hangvételéről ismert François Ozon ezúttal irodalmi klasszikushoz nyúlt: legújabb filmjében Albert Camus ikonikus művét, a Közönyt adaptálta vászonra. A film a Velencei Nemzetközi Filmfesztiválon debütált.
Az algíri francia hivatalnok, Meursault (Benjamin Voisin – ’85 nyara, Elveszett illúziók) hétköznapjait anyja halála sem kavarja fel. A teljesen közönyös Meursault nem sokkal a temetés után a tengerparton lelő egy arabot, akivel korábban összetűzésbe került. A közvéleményt megosztja, melyik a nagyobb bűn: a gyilkosság, vagy az, hogy a férfi nem gyászolta el látványosan az édesanyját.
Albert Camus 1942-ben megjelent, Közöny című kisregénye a francia irodalom egyik alapműve, a camus-i filozófiai abszurd első darabja. A huszadik század egyik legnagyobb hatású regényéből készült adaptációt ezúttal a francia mozi egyik legjelentősebb kortárs rendezője, François Ozon (8 nő, Fiatal és gyönyörű, Dupla szerető) jegyzi. Az alapműhöz hű, vizuálisan lenyűgöző film a világ nagy filmfesztiváljain – köztük Velencében – is nagy sikert aratott.
Az idegen április 30-tól látható országosan a mozikban.
Mozinet együttműködés a POKETtel
A Közöny 2016-os Ádám Péter és Kiss Kornélia-féle fordítása Az idegen címen fellelhető a POKET automatákban. Egyes automaták a mozipremierhez igazodva a film arculatához illeszkednek, és kizárólag a Camus kötetet tartalmazzák.

Az Ozon rendezéséhez kapcsolódó, kiemelt POKET automaták Budapesten a Károlyi-kertben, a Móricz Zsigmond körtéren, a Déli Pályaudvarnál, az Allee bevásárlóközpontban és a Madách Imre téren találhatók, Szombathelyen pedig az Agora Savaria Filmszínház bejáratánál (Mártírok tere 1.).
A POKET a Vecsei H. Miklós ötlete alapján létrehívott zsebkönyv projekt. A Magyarország forgalmas helyein elhelyezett automatákból okostelefonméretű és minőségű zsebkönyvek vásárolhatók meg 2500 forintos áron.