Az idén Oscar-díjra jelölt animációs film, az Arco – Fiú a jövőből megható és szívmelengető mese a barátságról, amely a Ghibli-rajzfilmek líraiságával, finom humorral és Az idő urait idéző mágikus fantáziával mesél arról, hogyan adhat új célt a jelennek egy jövőből érkező, váratlan látogatás.
Mi lenne, ha a szivárványok valójában az eget átszelő időutazók lennének?
A nem túl távoli jövőben Iris, a magányos kislány különös szivárványra lesz figyelmes, amelyet egy égen átsuhanó, színes köpenybe öltözött alak rajzol az égre. Arco, az égből pottyant fiú az évezred végéről érkezett, a felhők fölé épült otthonából. Iris menedéket nyújt a fiúnak, és mindent megtesz, hogy segítsen neki hazajutni. Menekülés közben szelíd barátság szövődik kettejük között, amely megnyitja Iris előtt Arco világát: egy emberibb, derűsebb kort.
Ugo Bienvenu Cannes-ban debütált, majd az Annecy-i Filmfesztivál fődíját elnyerő első egész estés animációs filmje megható és szívmelengető mese két gyerekről, akik egy időtlen időutazás során találnak egymásra.
Az Arco – Fiú a jövőből március 26-tól látható országosan a mozikban szinkronizált és feliratos változatban.
A magyar szinkronváltozat munkatársai
Magyar hangok:
Iris: Hegedűs Johanna
Arco: Holló-Zsadányi Norman
Clifford: Kovács András Bátor
Mikki: Harcsik Róbert
Dougie: Csőre Gábor
Stewie: Bognár Tamás
Frankie: Elek Ferenc
Arco édesanyja: Sánta Annamária
Arco édesapja: Szatmári Attila
Ada: Kobela Kíra
Clifford édesapja: Albert Gábor
További magyar hangok:
Keviczky Szilvia, Egri Borbála, Becsényi Nóra, Soltra Daniéla, Törtey Tünde, Korek Mária, Bartók László, Vári János, Csík Csaba, Juhai Bence, Botlik Renátó, Fekete Gábor
Magyar szöveg: Binder Natália
Gyártásvezető: Molnár Melinda
Rendezőasszisztens: Fazekas Eszter
Hangmérnök és szinkronrendező: Kelemen Tamás
Produkciós vezető: Kovács Anita
Szinkronstúdió: Dream Voice Studio
